The SRE book uses “toil” for operational work with a particular shape. It’s manual and repetitive, a machine could do it, it pulls people away from work that would leave the system better, and it grows as the service grows. Not every annoying task meets that description. Not every task that does is the one worth automating first.
A guide on how to count toil, and how to pick the automation, isn’t written yet. Eliminating Toil is the public source for the definition this section will use.